泣いても笑っても

アクセスカウンタ

help RSS 恐るべし?韓国ドラマ

<<   作成日時 : 2010/07/30 23:39   >>

ナイス ブログ気持玉 21 / トラックバック 0 / コメント 9

数日前に少し早めの帰省をしたんだけど(今は、自宅に居ます。)、驚いたことが1つあった。
父親が、「君は僕の運命」という韓国ドラマにハマっていたのだ
私自身のなかでは、(男性でもいるかもしれないけど)女性のほうが韓国ドラマを好きな人が多いというイメージがあったので、まさか自分の父親が・・・って思ってしまったのだ。
しかも、ドラマは字幕だし。
私も今までに韓国ドラマを何本か観たことあるけど、吹き替え版ばかりを観ていたせいか字幕が苦手で・・・。最初の1、2話ぐらいまでは観るんだけど。
字幕で観た(観ている)のは、「最強チル」と現在BSで放送されている「イケメンですね。」かなぁ。
「最強チル」は韓国版必殺仕事人っていう紹介があったので「必殺仕事人」好きの私は興味があって最終話まで観てみた。
感想としては・・・、う〜ん・・・別物だとは思うけど観ていた間は続きが気になっていたなぁ。
「イケメンですね。」は観始めたばかりなので、どうとは言えないけど思っていたよりも面白そう。
字幕、慣れるだろうか?

テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 21
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(9件)

内 容 ニックネーム/日時
最強チル、仕事人チックですか・・・仕事人好きの私も素通りするわけにはいかん

韓国ドラマは長いので、なかなか手を出せません
でも、宮に手を出しましたけどね
キュンキュンしてます

今は韓国アイドル好きかなぁ〜
本気になりすぎて
「彼が韓国にきてくれって言われたら離婚してっ」
って旦那に言うてますからっ
くるりん
2010/08/03 15:47
言い忘れた

ここのページ、渋すぎっ!!

でも、嫌いじゃない
くるりん
2010/08/03 15:50
>くるりんさん

最強チルは、話数が少ないので大丈夫ですよ〜
宮は、観たことがないけどキュンキュンするの?
旦那さんのためにも彼が言わないことを願ってます(笑)。

フフッ、渋いでしょ〜
とうま
2010/08/04 16:57
うちのだんなは「春のワルツ」から韓ドラにハマってますよ〜
「アイリス」も観てます

第1次韓ドラブームが「冬ソナ」、第2次韓ドラブームが「宮」、第3次韓ドラブームが「イケメンですね」だそう。
「イケメンですね」は娘と視聴中です

韓ドラは長編が結構あるよね。つい最近まで長編も観てたんだけど、パワーいるから長編は今、観てないわ。

地上波では日韓共同テレビドラマやオールインなどが始まってるね〜
シナモン
2010/08/10 18:51
本人の声が聞ける字幕が好きです
吹き替えで観たドラマはもう一度字幕で見直したりします。
シナモン
2010/08/10 18:54
>シナモンさん

返信、遅くなってしまいました
韓国の長編ドラマは長いですよね〜。
地上波でも韓国ドラマは多いですよね、わりと。

今、「イケメンですね。」を字幕で観てますが、吹き替え版で観たらどう感じるのか?一度、レンタルして観てみたい気がします
とうま
2010/08/19 18:42
こんにちは〜
吹き替えも声が合ってたらよかったりするよねっ。
冬ソナのチェ・ジウの吹き替えはよかったわ
是非イケメンですねの吹き替え、観てみて。
ゲオなら新作でも安く観れるよね。
「アイリス」は一足先に観終わってるんだけど、「アイリス2」楽しみにしておこっ。「アイリス2」は鳥取でロケするみたいで、ロケ地に行っちゃうかも(笑)。
シナモン
2010/08/24 16:53
「イケメンですね」では誰がいい??
娘と私はシヌがいいと言ってます。
シナモン
2010/08/24 16:55
>シナモンさん
ゲオはCMで見るんですが、近くにあるんだったら行って借りるかも・・・。
「アイリス2」は鳥取かぁ。場所が飛んだねぇ。
韓国ドラマではないけど、今年の冬だったかな?映画の撮影があるらしく、場所も近いので行ってみたいです

「イケメンですね。」は、私もシヌが好きですね〜。
とうま
2010/08/25 17:48

コメントする help

ニックネーム
本 文
恐るべし?韓国ドラマ 泣いても笑っても/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]